AMV News
Музыкальные аниме клипы
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход  ChatЧат (Людей в чате:  ) 

Английские субтитры для Ru.Comix 2
На страницу Пред.  1, 2, 3
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов AMV News -> Субтитры к AMV
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
VasSerMan7



Пол: Пол:Муж

Желанный гость
Рега: 19.02.2009
Сообщения: 560

СообщениеДобавлено: Сб Май 21, 2011 12:27 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

vivan писал(а):
Блин, внезапно случилось то чего я боялся... Почему–то с матрешкой идет рассинхрон сабов в 1 кадр. Причем и у встроенного в mpc и у хаали.
Вот вариант сдвинутый на –0.03 (т.е. на 1 кадр), с ним у меня все хорошо с .mkv версией.
Проще всего проверить на моментах 6:55 (здесь при несовпадении особенно глаза режет), 8:04 и 23:42 (просто покадро посмотреть).


Zarxrax на своем форуме писал
http://amvhell.com/showthread.php?t=3790
Цитата:
MP4 causes 1-2 frames of desync, while MKV keeps the sync accurate.


может это mp4 дало сбой в 1 кадр
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Turbo



Пол: Пол:Муж
Возраст: 39
Администратор
Рега: 15.03.2006
Сообщения: 4291
Откуда: Зеленоград
Страна: Россия

СообщениеДобавлено: Сб Май 21, 2011 6:35 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Bill Ein писал(а):
А тут к первому сабы и мкв на страницу клипа добавишь? Я просил кстати когда-то, и не единожды


Ок, на днях сделаю.

Добавлено спустя 27 секунд:

vivan
Мб ты сразу MKV пофиксенный куда-нить положишь?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Youtube
Bill Ein



Пол: Пол:Муж
Возраст: 36
Проверенный
Рега: 16.11.2008
Сообщения: 5960

СообщениеДобавлено: Сб Май 21, 2011 6:42 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

VasSerMan7, от ты подлец, надо было выкладки на орге дождаться, а потом постить сюда
Turbo, жду)
Кстати, может на след неделе сделаю хардсаб и на ютубе выложу по аналогии с первым

_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
vivan



Пол: Пол:Муж

Постоянный гость
Рега: 20.03.2009
Сообщения: 460
Откуда: Спб
Страна: Россия

СообщениеДобавлено: Сб Май 21, 2011 11:12 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Turbo писал(а):
vivan
Мб ты сразу MKV пофиксенный куда-нить положишь?
http://dl.dropbox.com/u/16254258/03248.Ru.Comix.2.amvnews.ru.mkv
(только ее лучше особо не распространять, а то хоть скорость и неплохая - но если много-много человек будут качать то файл заблокируют).
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Turbo



Пол: Пол:Муж
Возраст: 39
Администратор
Рега: 15.03.2006
Сообщения: 4291
Откуда: Зеленоград
Страна: Россия

СообщениеДобавлено: Сб Май 21, 2011 3:29 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Заменил версию на сервере на версию от vivan (Обновится на файловом сервере в течение часа).
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Youtube
Turbo



Пол: Пол:Муж
Возраст: 39
Администратор
Рега: 15.03.2006
Сообщения: 4291
Откуда: Зеленоград
Страна: Россия

СообщениеДобавлено: Сб Май 21, 2011 5:21 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Добавил на ОРГ:
http://www.animemusicvideos.org/members/members_videoinfo.php?v=182260

Сделал запрос на Локальный аплоад, думаю через 2-3 дня подтвердят.

Добавил авторство: zzerg, Aggressor, aMISKey, VasSerMan7, Domovoy992, Bill Ein. Если есть ещё кто-то из авторов, у кого есть аккаунт на ОРГе - пишите мне в личку.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Youtube
vivan



Пол: Пол:Муж

Постоянный гость
Рега: 20.03.2009
Сообщения: 460
Откуда: Спб
Страна: Россия

СообщениеДобавлено: Пн Май 23, 2011 3:39 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Bill Ein писал(а):
Кстати, может на след неделе сделаю хардсаб и на ютубе выложу по аналогии с первым
Тогда я могу (точнее уже) на вимео: http://vimeo.com/24084720 (пароль amvnews).
Но пока страница не готова - нужно еще описание, поэтому лучше подожду анонса на орге и скопирую от туда (по этой причине видео пока закрыл). И может теги какие добавить...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Bill Ein



Пол: Пол:Муж
Возраст: 36
Проверенный
Рега: 16.11.2008
Сообщения: 5960

СообщениеДобавлено: Вт Май 24, 2011 6:51 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Тогда просто у тебя сдую его и в выходные кину на ютуб
Turbo, а на орге в теме анонсов соответствующего анонса не будет как с первым? Или пока готовишь описание?

_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Turbo



Пол: Пол:Муж
Возраст: 39
Администратор
Рега: 15.03.2006
Сообщения: 4291
Откуда: Зеленоград
Страна: Россия

СообщениеДобавлено: Вт Май 24, 2011 7:01 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Bill Ein
Как залью на Локаль, так сделаю анонс.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Youtube
vivan



Пол: Пол:Муж

Постоянный гость
Рега: 20.03.2009
Сообщения: 460
Откуда: Спб
Страна: Россия

СообщениеДобавлено: Пт Май 27, 2011 10:49 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Вижу анонс, добавил информацию в описание и открыл видео.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Bill Ein



Пол: Пол:Муж
Возраст: 36
Проверенный
Рега: 16.11.2008
Сообщения: 5960

СообщениеДобавлено: Сб Май 28, 2011 7:52 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Что-то совсем не проявили на орге интереса ко второй части, на сайте Хеллов такая же фигня.
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Hlebalolomator



Пол: Пол:Муж
Возраст: 37
Заядлый
Рега: 12.02.2010
Сообщения: 2166

СообщениеДобавлено: Сб Май 28, 2011 7:56 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Игнорят
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Bill Ein



Пол: Пол:Муж
Возраст: 36
Проверенный
Рега: 16.11.2008
Сообщения: 5960

СообщениеДобавлено: Пн Июн 13, 2011 8:37 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

http://www.youtube.com/watch?v=3tW2y_lzMCk
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
NKjulanoff



Пол: Пол:Муж
Возраст: 42
Новичок
Рега: 19.04.2012
Сообщения: 1
Откуда: Россия Москва
Страна: Россия

СообщениеДобавлено: Чт Апр 19, 2012 11:18 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

может еще караоке сделать?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
motorinVK



Пол: Пол:Муж
Возраст: 37
Новичок
Рега: 08.04.2015
Сообщения: 1
Откуда: Россия Москва
Страна: Россия

СообщениеДобавлено: Ср Апр 08, 2015 5:32 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Игнорят Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов AMV News -> Субтитры к AMV Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3
Страница 3 из 3

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы можете добавлять приложения в этом форуме
Вы можете скачивать файлы в этом форуме


Реклама