1
00:00:28,120 --> 00:00:31,470
Всё обратилось в пепел.

2
00:00:34,200 --> 00:00:37,130
Нити, что связывали нас, оборваны.

3
00:00:39,450 --> 00:00:40,200
Я...

4
00:00:40,950 --> 00:00:43,610
В этой тишине слышен лишь мой пульс.

5
00:00:47,850 --> 00:00:51,370
Моё сердце...

6
00:00:54,760 --> 00:00:57,240
Это моё сердце так громко стучит!

7
00:00:58,260 --> 00:00:59,560
Жизнь бьёт!

8
00:00:59,590 --> 00:01:00,700
Нас нет!

9
00:01:00,720 --> 00:01:02,390
Ушедший покой...

10
00:01:02,410 --> 00:01:05,000
Выжить любой ценой!

11
00:01:06,430 --> 00:01:08,160
Это пройдёт?

12
00:01:20,110 --> 00:01:21,980
Там, впереди -

13
00:01:22,010 --> 00:01:24,030
новый рассвет?

14
00:01:33,880 --> 00:01:35,740
Там, на краю —

15
00:01:35,770 --> 00:01:37,660
чей-то закат!

16
00:01:39,040 --> 00:01:42,060
Шагни в этот свет!

17
00:01:42,450 --> 00:01:45,480
Открой, наконец, свои глаза!

18
00:01:47,490 --> 00:01:49,420
Это конец!

19
00:01:49,540 --> 00:01:51,390
Прямо за горизонтом.

20
00:02:02,510 --> 00:02:05,830
Конец, за горизонтом.

21
00:03:09,880 --> 00:03:11,700
Новое начало там -

22
00:03:11,750 --> 00:03:13,720
За горизонтом.