1
00:00:13,346 --> 00:00:14,381
Здесь кто-то есть?

2
00:00:20,120 --> 00:00:20,720
Кто-это?

3
00:00:21,688 --> 00:00:22,255
Кто здесь?

4
00:00:40,473 --> 00:00:41,207
Привет Адам

5
00:00:41,741 --> 00:00:42,409
и доктор Гордон

6
00:00:43,209 --> 00:00:44,244
Давайте сыграем в игру

7
00:00:46,646 --> 00:00:47,714
Убийца по кличке "Пила"

8
00:00:48,178 --> 00:00:50,517
Иди найди проход через колючую проволоку

9
00:00:50,784 --> 00:00:52,752
Технически он не убийца

10
00:00:52,789 --> 00:00:54,287
он никого не убил

11
00:00:54,621 --> 00:00:55,555
Доктор Гордон

12
00:00:55,588 --> 00:00:56,923
ваша задача

13
00:00:56,956 --> 00:00:57,824
убить Адама

14
00:00:57,857 --> 00:00:58,758
если этого не сделаете

15
00:00:58,792 --> 00:00:60,126
Диана умрёт

16
00:00:60,427 --> 00:01:01,928
Он изобретает способ как его жертва 

17
00:01:01,961 --> 00:01:02,896
сама себя убьёт

18
00:01:04,697 --> 00:01:05,665
Меня тошнит от людей

19
00:01:05,698 --> 00:01:06,967
которые не осознают ценность данной им жизни

20
00:01:07,500 --> 00:01:08,968
я просто даю понять им насколько она важна

21
00:01:09,035 --> 00:01:10,537
ВУАЕРИСТ

22
00:01:10,637 --> 00:01:11,671
Похоже наш больной садист "Пила"

23
00:01:11,704 --> 00:01:13,740
любит смотреть за действиями из первых рядов

24
00:01:14,674 --> 00:01:16,009
ПСИХОПАТ ...

25
00:01:16,109 --> 00:01:17,043
Он дал нам пилу не для того 

26
00:01:17,077 --> 00:01:18,011
чтобы мы распилили цепи

27
00:01:18,411 --> 00:01:19,579
он хочет чтобы мы отпили себе ноги

28
00:01:20,914 --> 00:01:21,948
... или пророк

29
00:01:22,682 --> 00:01:25,418
Многие люди не осознают насколько важна их жизнь

30
00:01:25,852 --> 00:01:26,768
но теперь всё измениться

31
00:01:27,887 --> 00:01:29,923
Ты наркоманка

32
00:01:30,356 --> 00:01:31,324
думаешь именно по этому

33
00:01:31,491 --> 00:01:32,292
он выбрал тебя?

34
00:01:32,358 --> 00:01:34,227
Он помог мне

35
00:01:34,327 --> 00:01:35,195
Этим летом

36
00:01:35,261 --> 00:01:36,930
Не верь ни одному слову Адама

37
00:01:39,833 --> 00:01:40,700
Он начнёт свою игру

38
00:01:51,177 --> 00:01:54,114
ПИЛА

39
00:01:54,180 --> 00:01:55,181
Жизнь или Смерть...

40
00:01:56,416 --> 00:01:58,051
... выбор за тобой


41
00:01:58,118 --> 00:02:01,287
Летом 2008 года в кинотеатрах